ホーム > 企業・事業主向け情報 > 中小企業等支援制度 > 外国人観光客等受入れ環境整備補助制度

ここから本文です。

更新日:2017年6月15日

外国人観光客等受入れ環境整備補助制度の概要

外国人観光客等受入れ環境整備補助制度は、市民のかたなどが下記の事業を実施された場合に、その費用に対して補助金を交付する制度です。

対象となる事業

対象となる事業は下記の事業です。ただし、下記の複数事業を申請する場合は、その対象経費の合計額の2分の1以内の額とし、20万円を限度とします。また、他の制度により補助金を受けている場合は、申請を行うことはできません。

対象事業一覧
1

施設看板・案内表示等多言語化事業

外国語による施設看板、案内表示、パンフレット、ホームページ等を作成する事業。

2 クレジットカード決済機器導入事業
国際的に利用可能なクレジットカード決済機器を導入する事業。
3

Wi-Fi等無線LAN整備事業

不特定かつ多数の者が無料で利用できるWi-Fi規格等の無線LANを整備する事業。

4

免税店開設事業

免税販売に対応するための整備を行う事業。

 補助対象経費と補助金額

下記のとおりです。ただし、予算との関係から、これを下回ったり、交付されない場合があります。

事業の補助対象経費と補助金額一覧
1

施設看板・案内表示等多言語化事業

対象経費

委託料、印刷費、製作費、翻訳料、設置工事費 

※消費税および地方消費税は対象となりません。

補助率等 2分の1以内で上限20万円を補助します。(千円未満切り捨て)
2 クレジットカード決済機器導入事業 対象経費

機器購入費(貸与方式による導入時に発生する料金を含む)、設置工事費

※消費税および地方消費税は対象となりません。

補助率等 2分の1以内で上限20万円を補助します。(千円未満切り捨て)
3

Wi-Fi等無線LAN整備事業

対象経費

機器購入費、設置工事費

※消費税および地方消費税は対象となりません。

補助率等 2分の1以内で上限20万円を補助します。(千円未満切り捨て)
4 免税店開設事業 対象経費

機器購入費、設置工事費、印刷費

※消費税および地方消費税は対象となりません。

補助率等 2分の1以内で上限20万円を補助します。(千円未満切り捨て)

申請方法および募集期間(平成29年度)

申請方法および募集期間(平成29年度)
事業区分 募集期間 申請方法

外国人観光客等受入れ環境整備事業

平成29年6月1日(木曜日)から平成29年6月30日(金曜日)午後5時まで

 

「商工業支援補助金交付申請書」に下記書類を添付し、商工振興課に提出してください。採択の可否については、審査後、文書で通知します。

 

また、事業完了後は、「商工業支援補助金実績報告書」に下記書類を添付し、速やかに上記窓口へ提出してください。(実績報告を提出されない場合は、補助金は交付されません。また、途中で事業計画を変更するときは、「商工業支援補助金変更承認申請書」の提出が必要です。

注意事項

  • 市税(延滞金、督促手数料を含む)の滞納がある場合は、交付を受けられません。
  • 交付決定を受ける前に事業に着手する場合は、「事前着手届」の提出が必要です。
  • 補助金は、予算の範囲内での交付となります。予算が不足する場合は、交付できない場合もあります。
  • 補助金の交付は、事業完了後に「実績報告書」を提出した後になります。
  • 事業を採択した場合、補助事業者名および補助事業の概要をホームページ等で公表します。

平成29年度募集要項

交付申請書・実績報告書に添付する書類

交付申請書、実績報告書に添付する書類一覧
事業区分 交付申請 実績報告
(1)施設看板・案内表示等多言語化事業
  • 計画の概要がわかるもの(設置予定箇所を示した平面図、パンフレット等) 
  • 見積書(明細書含む)の写し等費用積算の根拠となる資料
  • その他参考となる資料(設計書、完成モデル図等)
  • 完成品(困難な場合は完成写真) 
  • 事業の実施が確認できる(設置前・後の)写真等
  • 対象費用の領収書(明細書含む)の写し等支払証拠書類
  • その他参考となる資料
(2)クレジットカード決済機器導入事業
  • 計画の概要がわかるもの(申込書類、パンフレット等) 
  • 見積書(明細書含む)の写し等費用積算の根拠となる資料
  • その他参考となる資料
  • 事業の実施が確認できる(設置前・後の)写真等
  • 対象費用の領収書(明細書含む)の写し等支払証拠書類 
  • その他参考となる資料
(3)Wi-Fi等無線LAN整備事業
  • 計画の概要がわかるもの(申込書類、設置予定箇所を示した平面図、パンフレット等) 
  • 見積書(明細書含む)の写し等費用積算の根拠となる資料 
  • その他参考となる資料 
  • 事業の実施が確認できる(設置前・後の)写真等 
  • 対象費用の領収書(明細書含む)の写し等支払証拠書類
  • その他参考となる資料 
(4)免税店開設事業
  • 計画の概要がわかるもの(設置予定箇所を示した平面図、パンフレット等) 
  • 見積書(明細書含む)の写し等費用積算の根拠となる資料
  • その他参考となる資料
  • 事業の実施が確認できる(設置前・後の)写真等
  • 対象費用の領収書(明細書含む)の写し等支払証拠書類
  • その他参考となる資料 

 

申請様式

商工業支援補助金(外国人観光客等受入れ環境整備補助金)様式一覧
申請書名 様式データ(PDF版) 様式データ(ワード版)
交付申請書 PDF(PDF:96KB) Word(ワード:33KB)
事前着手届 PDF(PDF:65KB) Word(ワード:32KB)
変更承認申請書 PDF(PDF:54KB) Word(ワード:32KB)
実績報告書 PDF(PDF:91KB) Word(ワード:33KB)
交付請求書 PDF(PDF:74KB) Word(ワード:34KB)

Adobe Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先から無料ダウンロードしてください。

お問い合せ先

部署名:商工観光部商工振興課 

電話:0772-69-0440

ファックス:0772-72-2030

Eメール:shokoshinko@city.kyotango.lg.jp

ページの先頭へ戻る